Confira

Batizada de Fabricius, a novidade facilita pesquisas a respeito da escrita do antigo Egito O Google lançou, nesta quarta-feira (15), uma ferramenta que usa inteligência artificial para traduzir hieróglifos egípcios para o inglês e para o árabe. A empresa aproveitou o aniversário da descoberta da Pedra de Roseta para anunciar a invenção. Batizada como Fabricius – em homenagem ao alemão Georg Fabricius, considerado um dos pais da epigrafia -, a ferramenta permite que qualquer pessoa conheça essa língua do passado. Uma pequena aula virtual faz uma breve apresentação dos hieróglifos egípcios , e também é possível traduzir mensagens para a escrita do antigo Egito, para serem compartilhadas. Para os pesquisadores, principalmente os iniciantes, o Fabricius facilita a tradução de textos antigos. Existem mais de mil hieróglifos diferentes, que representam ideias ou fonemas, o que torna o processo de tradução manual lenta e demorada. O sistema foi treinado a reconhecer os hieróglifos por meio da tecnologia Auto ML Vision, que aprende por meio de imagens, em projeto iniciado em 2017. Ao longo dos últimos três anos, funcionários do Google trabalharam com acadêmicos do Centro Australiano de Egiptologia da Macquarie University, da Psycle Interactive e egiptologistas do mundo inteiro para identificar corretamente cada símbolo e inseri-lo na biblioteca do Fabricius. Com essa ferramenta, pesquisadores não terão mais que consultar livros e dicionários, em busca do significado de cada um desses símbolos. Basta tirar uma foto e enviar para a nuvem , onde o Fabricius fará todo o trabalho em questão de segundos.

As mudanças nas demais versões ficarão para depois, de acordo com a fabricante. Preços partem de R$ 48.990 A Hyundai resolve antecipar a linha 2021 do compacto HB20, mas apenas nas versões com motor 1.0 aspirado. Entre o que muda no carro, destaca-se a cor da grade frontal, que passa a ser toda preta em todas as versões, inclusive nas molduras. Apenas no Hyundai H20 Sense, com pintura branca, a moldura da grade preta terá a opção de acompanhar a cor da carroceria. As lanternas traseiras também passam por unificação. Agora, as versões hatchback Vision e Evolution, que tinham cada uma a sua variação, recebem as lanternas tipo Black Bezel, que equipam atualmente o HB20X. Os pacotes de equipamentos também mudaram. A versão de entrada Sense 1.0 do HB20 conta agora com um novo pacote opcional que contempla ESP, TCS e HAC, incluindo sinalização de frenagem de emergência (ESS), e acrescenta dois airbags laterais – além dos dois airbags frontais de série. Além disso, a versão intermediária Evolution 1.0, que já vinha equipada com os itens de segurança ativa ESP, TCS e HAC de série, recebe como opcionais dois airbags laterais e câmera de ré. O preço para a versão Sense 1.0 com o novo pacote será R$ 48.990, sempre na carroceria hatchback . Já a versão Evolution 1.0, com seu novo pacote, custará R$ 55.990 (hatch) e R$ 60.990 (sedã). Essas versões, sem os respectivos pacotes, passam a custar R$ 47.990 (Sense), R$ 54.990 (Evolution hatch) e R$ 59.990 (Evolution sedã), ou seja, o preço adicional dos pacotes é de R$ 1.000,00 sobre a versão básica. A versão Evolution 1.0, com câmbio mecânico, para hatch e sedã, ganha de série acendimento automático dos faróis, enquanto a versão Vision 1.0, também com câmbio mecânico, vem equipada de série, na carroceria hatchback, com central multimídia e entrada USB para carregamento rápido. Confira abaixo o quadro com os preços e equipamentos das versões do Hyundai HB20 2021 com motor 1.0 aspirado.